Mambo Tribe  

Go Back   Mambo Tribe > Blogs > ToroDozer
Blogs About Us

Rating: 2 votes, 5.00 average.

Francisco Aguabella (1925-2010)

Posted 04.08.2010 at 19:58 by ToroDozer
Про этого человека и его жизнь написано очень немного, несмотря на то, что он всеми признаётся одним из ведущих авторитетов в области кубинской перкуссии, в особенности игры на бата и конгах. Переигравший в качестве сессионного музыканта с огромным числом самых разных музыкантов самых разных жанров, он записал очень мало собственных альбомов. Я ранее выкладывал немало альбомов, где он играет сессионно; здесь же выложу только его собственные.
***

Франсиско Агуабелья родился 10 октября 1925г. в Матансасе (Куба). С детства начал играть на священных барабанах сантерии – бата, и со временем принял посвящение как “olu batá”. Позднее начал профессионально играть на конгах в составе местного ансамбля Conjunto Bolero. В 1952г. переехал в Гавану, где выступал в программах кабаре Сан-Суси в качестве перкуссиониста. Там его услышала хореограф/этнограф Кэтрин Данхэм – чёрная американка, изучавшая танцевальные традиции Карибского региона и Южной Америки, и пригласила работать вместе с её труппой в Италии на съёмках художественного фильма «Мамбо» (1954) с Сильвией Мангано и Витторио Гассманом в главных ролях, под руководством режиссера Роберта Россена и продюсера Шелли Винтерса. Вместе с этой труппой Агуабелья затем гастролирует по миру и в 1957г., по окончании тура, перебирается в США: сперва в Нью-Йорк, а затем в Лос-Анжелес.

Вскоре по приезде в Нью-Йорк он знакомится с Диззи Гиллеспи, который приглашает его ненадолго в свой оркестр. Затем он в течение нескольких лет выступает, записывается и гастролирует с оркестром певицы Пегги Ли. Агуабелья быстро становится одним из самых востребованных кубинских перкуссионистов в США; в 60-80-е гг. он выступает и записывается с самыми разными музыкантами, от Мачито и Пуэнте, Качао и Эдди Палмьери до Фрэнка Синатры и Weather Report. Его отличала свободная работа в разных жанрах: например, в 1971-74 гг. он работал в латин-роковой группе братьев Сантана Malo, а в 1971г. принял участие в записи альбома Other Voices группы the Doors. Некоторые музыканты, с которыми он записывался, также исполняли ряд его собственных афро-кубинских композиций; например, “Agua limpia todo” и “Complicación” стали хитами в исполнении Тито Пуэнте.

[Первая из них, «Вода очищает всё», ставшая «визитной карточкой» Агуабельи, присутствует на выложенных ниже его альбомах в 2-х версиях, записанных с разрывом в 40 лет: на альбомах 1962 и 2002 гг. Еще одна версия – румбовая, в исполнении Карлоса Эмбале – выкладывалась ранее здесь на альбоме Монго Сантамарии Our Man In Havana (1960); а самая ранняя версия этой песни была записана оркестром Пуэнте в конце 1957г. (причём сам Агуабелья в записи не участвовал) и вошла в альбом Пуэнте Dance Mania Vol.1 (1958).]

Параллельно со светской музыкальной деятельностью Агуабелья постоянно участвует в сантерийных церемониях кубинской диаспоры США; утверждают, что до 1980г. там проживали всего два «посвящённых» бата-барабанщика: Агуабелья и Хулито Кольясо.

До 90-х гг. Агуабелья записал всего два собственных альбома. Первый – Dance the Latin Way – был записан в Калифорнии в 1962г. (для Fantasy) с ансамблем, включавшим ряд музыкантов групп Кола Чейдера и Монго Сантамарии: в записи участвовали флейтист Роландо Лосано, пианист Рене Эрнандес [причём, думается мне, скорее это был «Эль Лáтиго» из группы Монго, а не тот Рене Эрнандес, который играл у Мачито, хотя аннотация к пластинке и утверждает обратное; критики их вообще часто путали, и лавры «Эль Латиго» нередко доставались его более известному тёзке-однофамильцу], пианистка/вибрафонистка Ширли Прайс, вибрафонист Эмиль Ричардс, басист Эл МакКиббон, тимбалеро Куко Мартинес и Хани Родригес. Материал представлял собой смесь джаза и танцевальной латинской музыки. Второй альбом – Hitting Hard – вышел только в 1977г. на лэйбле Epsilon. Здесь присутствует влияние бразильской музыки, соул-фанка, латин-рока, сальсы; его обычно относят к жанру rare groove. Полный состав группы неизвестен; упоминаются лишь вибрафонист из Сан-Франциско Нерио де Грасиа, перкуссионист Армандо Пераса и певец Седрик Деон Би, исполнивший партии основного вокала.

В 90-е годы Агуабелья, помимо исполнительской деятельности, стал также преподавать афро-кубинскую перкуссию на отделении этномузыковедения Университетского колледжа Лос-Анжелеса. В 1992г. Национальный Фонд развития искусств (Вашингтон) объявил его «национальным достоянием» за многолетний вклад в сохранение музыкальной культуры кубинской диаспоры. В 1993г., после долгого перерыва, на лэйбле OLM выходят два его альбома, записанные с собственной фольклорной группой – Oriki Ara Oko и Oriza, содержащие традиционную музыку сантерии (этот материал также вышел на комплекте из 3 аудиокассет под названием Santería: Praises to the Orishas). В 1995г. он снимается в посвященном ему документальном фильме Леса Бланка «Присяга барабанам» (Sworn to the Drum: Tribute to Francisco Aguabella).

С конца 90-х Агуабелья выступает со своей латин-джазовой группой, в которой в разное время играли многие видные музыканты Лос-Анжелеса и его окрестностей. С этим проектом он записывает для CuBop четыре альбома: Agua de Cuba (1998-99), H2O (1999), Cubacan (2002) и Ochimini (2004). В 2002г. лэйбл Pimienta издает еще один его альбом – Cantos a los Orishas – с фольклорным материалом, частично взятым с альбома Oriza, частично записанным заново.

Скончался Франсиско Агуабелья 7 мая 2010г. от рака. RIP.

***
Музыка и не только

1) Первый сольник Агуабельи (Dance the Latin Way, 1962) был переиздан на CD вместе с другим альбомом (Ay Que Rico!), записанным в том же году для Fantasy оркестром Байярдо «Бенни» Веларде – бывшего перкуссиониста «Квинтета современного мамбо» Кола Чейдера. Первым идет альбом Веларде (№1-12), затем – Агуабельи (№13-24); альбом Веларде – вибрафонно-флейтовая «чаранга» с аранжировками Пупи Легаррета – неплох, и я не стал его «отколупывать» Смешная обложка переиздания позаимствована с пластинки Агуабельи


The Benny Velarde & Francisco Aguabella Orchestras - Ay Que Rico! (1962, Fantasy; 1993)
скачать

Второй сольник привожу в CD-переиздании CuBop; там добавлен бонус-трек – альтернативное сведение первой вещи, “Ramon’s Desire”. Коро “Hey, baby, light my fire” на ней – наверное, реминисценция работы с Doors


Francisco Aguabella - Hitting Hard (1977, Epsilon; Cubop 1999)
скачать

2) Фольклорные альбомы (найдены в сети). У первых двух альбомов названия треков в тегах не прописаны; мне лень это делать, если кому надо – распишите сами с приложенных списков на картинках.


Francisco Aguabella y sus Tambores Batá - Oriki Ara Oko (1993, OLM) @256
скачать


Francisco Aguabella y su Grupo – Oriza: Bembé y Afrocuban Music (1993, OLM) @256
скачать


Francisco Aguabella y sus Tambores Batá - Cantos a los Orishas (2002, Pimienta) @128
скачать

3) Четыре «кубоповских» альбома латин-джазового проекта Агуабельи. Отличная музыка, и вполне себе танцевальная местами. Из них мне больше всего нравится Ochimini, где типа «поменьше сальсы» и «побольше джаза»; возможно, у вас будут другие предпочтения – например, на альбоме H2O, наоборот, «поменьше джаза» и «побольше сальсы»


Francisco Aguabella & his Latin Jazz Ensemble - Agua de Cuba (1999, Cubop)
скачать


Francisco Aguabella - H2O (1999, CuBop)
скачать


Francisco Aguabella - Cubacan (2002, Cubop)
скачать


Francisco Aguabella - Ochimini (2004, Cubop)
скачать

4) Фильм «Присяга барабанам». У меня он есть только в оригинальном англо-испанском варианте (выкачан из Осла); исп. нарративы переведены англ. субтитрами. Вот тут утверждают, что могут за денежку дать скачать его в русском переводе – через торрент, кажется, и оплата по СМС; не знаю, пробовать не стал


Sworn to the Drum (.avi, 35 мин., англ.-исп., 230 МВ)
скачать

До скорого!
Total Comments 4

Comments

Old
v.radziun's Avatar
Франсиско Агуабелья — пожалуй, один из самых моих любимых музыкантов. Очень рекомендую всем, не пропустите!
Posted 04.08.2010 at 21:10 by v.radziun v.radziun is offline
Old
др.Вов-Ху's Avatar
"а в 1971г. принял участие в записи альбома Other Voices группы the Doors." - это какой-то незаконченный и, соответственно, неизданный альбом?
Posted 12.08.2010 at 12:06 by др.Вов-Ху др.Вов-Ху is offline
Old
v.radziun's Avatar
Альбом, выпущенный после смерти Моррисона (если верить Википедии).
Posted 12.08.2010 at 13:25 by v.radziun v.radziun is offline
Old
MarcoMilano's Avatar
Огромное спасибо за диски в отличном качестве. Дополнил коллекцию
Posted 27.08.2010 at 13:50 by MarcoMilano MarcoMilano is offline
 

All times are GMT +3. The time now is 07:46.


Mambo Tribe Org | www.mambotribe.org | info@mambotribe.org | 2000—2024