priomino |
09.06.2009 12:15 |
Me lo gané
Lyrics: Patricio Sobrado
Music: Gunnar Thullberg, Thomas Eby
Источник
Испанский вариант с timba.com >> Respeto pa' mi gente
Respeto pa' el que no traiciona su mente
Respeto porque siendo consecuente, es que nosotros seguimos ahí
Me lo gané
Siendo consecuente y fiel
Y que?
El aprecio de mi gente lo tengo yo
Cambie lo que cambie
Yo aguanto,
En eso sí que tengo fé
Quítate la pena que de nada sirve llorar en vano
Pero el amor me obliga
no rendirme ante el dolor
/ Si por algo esperas, sé que mi suerte está en tus manos
/ Que pasaron años pero ahora estoy aquí mi hermano
Esto no te lo esperabas. Como no? Da ganas!
Yo mi historia cuento que cantando alegro los corazones
Pero el amor me obliga
no rendirme ante el dolor
/ Y eso porque yo en mi mente tengo claro, que lo que olvidas no da emociones
/ Aunque el tiempo pase en mi dentro llevo mil canciones
Llevo más de mil canciones. Como no! Escucha!
Bienvenidos sea mi gente y gracias por estar aquí
Ustedes son la razón de que perduremos así
No me conformo con el ocio
Tiempo libre como no
Lo que a mi me espera
Eso lo decido yo
/ Dime si no sé lo que va. De eso no tengo nada. Vaya!
No me conformo con el ocio
Tiempo libre como no
Eso lo decido yo
/ Sé que no me cansaré. Siempre madrugando, de noche trabajando tu ves.
/ Hasta la tumba iré inventando. Sé que el corazón Bum bum, sin el pierdes la razón.
Bum bum Así no viviré
/ Porque mi gente me está apoyando. Si lo merezco no lo sé pero el aprecio me lo gané
/ Mantente!
/ De Rusia con amor
/ Acceléra!
Respeto pa’ mi gente
Respeto pa’ el que no traiciona su mente
Respeto porque siendo consecuente es que nosotros seguimos ahí
Me lo gané
Siendo consecuente y fiel
Y que?
El aprecio de mi gente lo tengo yo
Cambie lo que cambie
Yo aguanto,
En eso sí que tengo fe
Sí yo sigo como siempre a tú alcance, como tu ves
En eso sí que tengo fe
/ Yo marcando el paso sigo, no me pierdo, no me olvido, seguiré
/ El que se desvía no se encuentra, si el no tiene fe
/ No, no, no, Para cambiar las cosas hay que ser pedante
/ Si me pides otra vez sé que aguanto
/ Que lo que tengo no se cansa estoy aquí mientras tanto
Ya se acabó la espera
Ya se acabó el hastío
Aquí estoy yo
/ El tiempo pasa, sigo cantando y nuevamente arrollando
/ Que bonito. Despegue
Aquí estoy yo
/ Aquí estoy yo con sentimiento
/ Haga lo que haga siempre estaré
/ Ay Melao sé que te va a gustar chico.
/ Calle Real está aquí de nuevo
Перевод с translate.ru >>
Я уважаю pа мои люди
Я уважаю pа того, кто не предает его разум
Я уважаю, потому что будучи последовательным, он состоит в том, что мы остаемся там
Я это приобрел
Будучи последовательным и верным
И что?
Уважение моих людей есть у меня
Измените то, что он меняет
Я держу,
В конечно, что у меня есть fé
Лиши себя горя, которое ничего не подает плакать впустую
Но любовь вынуждает меня
не приносить плоды мне перед болью
/ Если из-за небольшого количества ожидания, я знаю, что моя удача находится в твоих руках
/ Что произошли годы, но сейчас я здесь мой брат
Это ты не ожидался это. Как нет? Дай желание!
Я моя история рассказываю, что я когда поют радую сердца
Но любовь вынуждает меня
не приносить плоды мне перед болью
/ И это, потому что я в моем разуме осознаю, что то, что ты забываешь, не дает эмоции
/ Хотя время пройдет во мне внутри я приношу тысячу песен
Я приношу более тысячи песен. Как нет! Услышь!
Желанными были мои люди и спасибо за то, чтобы быть здесь
Вы причина того, что мы длимся так
Я не довольствуюсь досугом
Свободное время как нет
То, что ждет меня
Это решаю я
/ Скажи мне, не ли знаю я того, что идет. Этого у меня ничего нет. Пойдите!
Я не довольствуюсь досугом
Свободное время как нет
Это решаю я
/ Я знаю, что я не устану. Всегда вставая рано, ночью работая ты видишь.
/ До могилы я буду изобретать. Я знаю, что сердце Bum bum, без pierdes разум.
Такой Bum bum я не буду жить
/ Потому что мои люди поддерживают меня. Если я это заслуживаю, я это не знаю, но уважение я это приобрел
/ Держись!
/ России с любовью
/ Acceléra!
Я уважаю pа мои люди
Я уважаю pа того, кто не предает его разум
Я уважаю, потому что будучи последовательным он состоит в том, что мы остаемся там
Я это приобрел
Будучи последовательным и верным
И что?
Уважение моих людей есть у меня
Измените то, что он меняет
Я держу,
В конечно, что у меня есть вера
Да я остаюсь как всегда в тебя достижение, как ты видишь
В конечно, что у меня есть вера
/ Я отмечая шаг остаюсь, не теряюсь, не забываю, я останусь
/ Тот, который отклоняется, не находится, если tiene вера
/ Нет, не, не, Чтобы менять вещи, нужно быть педант
/ Если ты просишь меня снова, я знаю, что я держу
/ Что то, что у меня есть усталая, я здесь тем временем
Уже закончилось ожидание
Уже закончилась докучливость
Здесь я
/ Время проходит, я продолжаю петь и снова сматывая
/ Который красивый. Взлет
Здесь я
/ Здесь я с чувством
/ Сделайте то, что он делает всегда, я буду
/ Вздох Melao я знаю, что тебе понравится парень.
/ Реальная улица здесь снова
Перевод с google >>
Уважение ПА "Мой народ
Уважение год ", который не выдает ее ум
Уважение за то, что последовательное, заключается в том, что мы там
Я победил его
Будучи последовательным и верным
Ну и что?
Признания того, что у меня мой народ
Изменить то, что изменения
Я стою,
В это я верю, что
Взлетел наказание бессмысленно сетовать напрасно
Но любовь заставляет меня
Нет сдаться боль
Если вы ждать-то, я знаю, что моя судьба в ваших руках
Кто провел годы, но теперь я здесь, мой брат
Это не то, что вы ожидали. Поскольку нет? Да победим!
Я говорю мой рассказ петь счастливы сердца
Но любовь заставляет меня
Нет сдаться боль
/ И это потому, что я четко, на мой взгляд, какие эмоции, не забудьте
Хотя время идет на территории моей носить тысяч песен
В нем приняли более тысячи песен. Как нет! Слушать!
Добро пожаловать в мой народ, и поблагодарить вас за то, что здесь
Вы причина того, что она длится так
Я поселились на развлечения
Досуг и не --
Что я ожидал
Вот что я решила
/ Скажи мне, если я не знаю, что будет. О том, что я ничего. Идти!
Я поселились на развлечения
Досуг и не --
Вот что я решила
/ Я знаю, что я не шины. Всегда утром, вечером вы видите вашу работу.
До могилы Я пойду. Я знаю, что сердце Bum Bum, не теряя при этом разума.
Bum Bum Он не живет
Поскольку мои люди поддерживают меня. Если я не уверен, я это заслужили, но я получил удовлетворение
/ Оставайтесь!
/ Из России с любовью
/ Ускорение!
Уважение ПА "Мой народ
Уважение год ", который не выдает ее ум
Уважение заключается в том, чтобы быть последовательным, потому что мы все еще там
Я победил его
Будучи последовательным и верным
Ну и что?
Признания того, что у меня мой народ
Изменить то, что изменения
Я стою,
В это я верю, что
Да я всегда в вашем распоряжении, как вы видите
В это я верю, что
/ Я все еще маркировка время, я потерял, я не забыл, я буду
/ Кто не отвлекались, если нет веры
/ Нет, нет, нет, чтобы изменить что-то нужно быть педантичным
Если вы спросите меня снова я знаю, я стою
То, что я не устал, хотя я здесь
И ожидания составляет более
И это за скуки
Здесь я
/ Время проходит, я по-прежнему поют и переходящий снова
/ Que Bonito. Взлетная
Здесь я
/ Здесь я с чувством
/ Что бы вы ни делали всегда будет
/ Melao Да я знаю, вы хотели мальчика.
/ Calle Real здесь опять
Может кому будет интересно.
|