Я бы добавил к традиционным ансамблям трио... хотя трио - это оркестр или нет?
Исходя из известной максимы, что "три - это много" - вполне себе оркестр
Трио - предшественник секстета: вспомним Trio Matamoros, Trio Habanero, Bimbi y su Trio Oriental...
И при этом вычеркнул бы комбо - это скорее обще-музыкальное, нежели специфически-кубинское понятие, обозначающее просто небольшой эстрадный ансамбль. И само слово - английское.