Похоже, судьба меня забросила на ближайшие пару лет в Вашингтон, посему поделюсь разведанным. Самое вкусное:
The Salsa Room
2619 Columbia Pike
Arlington, VA 22204
Проверенные дни - пятница и суббота c 21:30 до 2:00. Вход до 22:30 - $10, после - $15. _Огромный_ танцпол, пар 40 поместятся вполне нормально, ближе к 60 - уже тесновато. Стили и ЛА и касино, но ЛА больше. Пару раз по пятницам заставал обалденный живой банд, 10 (!) музыкантов + солист. DJ музыку ставит сетами, в основном сальса, меньше меренге и бачата, изредка ча-ча и реггетон.
У клуба даже есть неплохой сайт с последней информацией:
http://thesalsaroom.net
Находил ещё два клуба, тоже в Арлингтоне (западный пригород столицы), музыка и танцпол были, а танцоров не было... только обычные посетители.