Я согласна, что все зависит от того, с кем именно танцуешь
У меня была смешная ситуация, когда мы с партнером во время бачаты начали вдруг азартно обсуждать скользкую-нескользкую обувь, потом даже остановились, продемонстрировали друг другу свои подошвы, пообсуждали их достоинства и продолжили танец
И никакого напряга или неловкости!