Всем горячо рекомендую замечательный альбом 2009 года тимба-группы из Флориды, США, дважды лауреата «Грэмми» — «Тьемпо Либре». Альбом называется «
Bach in Havana» («Бах в Гаване»), и это действительно произведения Иоганна Себастьяна Баха в кубинской обработке.
Попытки скрестить классическую и латиноамериканскую музыку предпринимались не единожды — тут отметились братья Палмьери, Кол Тжадер, «Клазз Брос» и многие другие. Несмотря на это диск, записанный «Тьемпо Либре», никак не назовёшь банальным; музыка группы слушается удивительно хорошо и приятно. В записи пластинки, помимо музыкантов «Тьемпо Либре», приняли участие Пакито д’Ривера и Йосвани Терри.
Список песен
(с указанием жанров кубинской музыки, на которую были переложены произведения И. С. Баха)
- Tu conga Bach — Conga — C Minor Fugue, The Well-Tempered Clavier, Book 1
- Fuga — Cha-cha-cha — Sonata in D Minor, BWV 964, II. Fuga-Allegro
- Air on a G string — Bolero — Orchestral Suite No. 3 in D Major, BWV 1068: II. Air on a G String
- Clave in C Minor — Guaguanco — Prelude No. 2 in C minor, BWV 847
- Gavotte — Son — French Suite No. 5 in G Major, BWV 816: IV. Gavotte
- Mi Orisha — 6/8 Bata — French Suite No. 2 in C Minor, BWV 813: Minuet
- Minuet in G — Guaguanco
- Olas de Yemaya — Bata — C Major Prelude, The Well-Tempered Clavier, Book 1
- Baqueteo con bajo — Danzón — Cello Suite No. 1 in G Major, BWV 1007
- Timbach — Timba — D Major Prelude, The Well-Tempered Clavier, Book 1
- Kyrie — Bata — Mass in B Minor, BWV 232: I. Kyrie
Музыканты- Хорхе Гомес (Jorge Gómez): музыкальный руководитель, аранжировщик, клавишные, хор;
- Хоакин «Эль Кид» Диас (Joaquín «El Kid» Díaz): основной вокал, барабаны бата
- Леандро Гонсалес (Leandro González): конги, перкуссия, бата, хор
- Тебелино «Тони» Фонте (Tebelino «Tony» Fonte): электрическая бас-гитара, хор
- Кристобаль Ферер Гарсия (Cristobal Ferer García): труба, тромбон, хор
- Иларио Бель (Hilario Bell): перкуссия, тимбалы, бата, хор
- Луис «Роска» Бельтран Кастильо (Luis «Rosca» Beltran Castillo): тенор-саксофон, гуиро, хор
И пусть вас не пугает имя Баха, послушайте, это по-настоящему кубинская музыка! Я думаю, Бах был бы доволен
