Разыскиваются организаторы фестивалей и танцевальных викендов

[baraulia]

Привет, всем организаторам фестивалей и танцевальных викендов

Одна моя подруга попросила поделиться контактами организаторов фестивалей на территории России. Я подумала, что можно найти их здесь. Сама она живет в Риге и прекрасно говорит по русски, но изначально ее письмо на английском, надеюсь, что это не вызовет затруднений. На всякий случай внизу есть перевод.

Hello,
me with my partner (Azael) right now travelling a lot with Bachata classes and bootcamps. The main thing we are trying to make in our workshops is to teach people to dance in harmony with music and with partner. We still believe that the dance needs to be comfort for both in couple. That's why we prefer to make Bachata Musicality Classes to teach students dance with music and in music, as well we create Students show groups. Right now we have 6 students group - Latvia, Lithuania, Estonia, Belarus, Ireland and UK.
We were teaching/performing in festivals in Latvia, Estonia, Lithuania, Russia, Spain, Ireland, Germany, Poland, Belarus, Finland, UK etc.
We would be interested to teach and perform in your festival, if that's possible
there are some of our video -
https://www.youtube.com/watch?v=Lu_9jAQJBLE
https://www.youtube.com/watch?v=SgEViO-2oS8
https://www.youtube.com/watch?v=s4Bd9jfErIw
https://www.youtube.com/watch?v=6F7i5shBKIU
You can also check our page
https://www.facebook.com/BachataFeverLatvia with last videos
will be glad to receive some answer from you.
We are open for any discussion
Thank You
Irina & Azael

Так что, если кого-то заинтересует предложение, то можете обратиться напрямую к Ирине (напоминаю, что написать вы может по-русски) или ко мне, и я помогу вам установить контакт



Перевод:

Здравствуйте,
я с моим партнером (Азаэлем) сейчас много путешествум с семинарами и bootcamps по бачате. Главное, что мы пытаемся сделать в наших семинарах - это научить людей танцевать в гармонии с музыкой и с партнером. Мы считаем, что танец должен быть комфортным для обоих партнеров. Вот почему на наших семинарах по музыкальности в бачате мы хотим научить участников танцевать с музыкой и в музыке, а также мы делаем постановочные шоу с участниками наших семинаров. Сейчас у нас есть 6 группы учеников в разных страних - Латвия, Литва, Эстония, Беларусь, Ирландия и Великобритания.
Мы проводили семинары и выступали в шоу-программах на фестивалях в Латвии, Эстонии, Литве, России, Испании, Ирландии, Германии, Польши, Беларуси, Финляндии, Великобритании и т.д.
Нам бы хотелось, провести семинары и показать шоу и на вашем фестивале, если это возможно

Вот некоторые из наших видео - смотри выше

Вы также можете посетить нашу Страницу https://www.facebook.com/BachataFeverLatvia с последними видео
Будем рады получить ответ от вас.
Мы открыты для любого обсуждения
Спасибо
Ирина и Азаэль

Так что, если кого-то заинтересует предложение, то можете обратиться напрямую к Ирине (напоминаю, что написать вы может по-русски) или ко мне, и я помогу вам установить контакт