Mambo Tribe  

Go Back   Mambo Tribe > Forum > Сальса-города > Таллин
Blogs Forum About Us

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 30.12.2009, 19:12   #1
DenisK
 
DenisK's Avatar
 
Join Date: Sep 2008
Posts: 332
Blog Entries: 2
Default Мифы и реальность современной Эстонии

К сожалению, после распада СССР, Эстония стала намного дальше для простых Россиян. Стали появляться клише, часть из которых неправда, а часть не лишена оснований. Вот их небольшой список и мои субъективные пояснения.

* в Таллине все говорят на Эстонском.
Это не так. По статистике русскоязычное население Таллина составляет до 45%. Остальная взрослая половина (35 и более лет) тоже неплохо владеет русским с советских времен. Молодые (менее 35) знают русский хуже, однако владеют английским.
Зная русский и английский языки проблем с общением возникать не будет.

* в Таллине притесняют русскоязычное население.
Это не совсем правда. Скажем так, напряженность есть, но ее не так много и явно не видно. Напряженность поддерживается политиками, которые перекладывают свои неудачи на мифическую "руку Москвы". Образованые люди (коих большинство на сальса тусовках) наврядли верят в эту ерунду. Вообще, в разгар экономического кризиса, который очень больно ударил по всем Балтийким странам, люди стали думать не эмоционально, а более прагматично. Это показали прошедшие парламентские выборы, на которых победу одержала партия дружелюбно и прагматично настроенная к России.

* В Эстонии есть люди с пасспортами неграждан.
К сожалению, это правда. Есть люди, которые родились и выросли в Эстонии но, не имеют гражданства этой страны. Лично я считаю это неправильным. Однако многим людям с такими пасспортами выгодно жить, так как им не нужна виза ни для путешествия в Россию ни в страны шенгенской зоны. Кому интересно подробнее здесь: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%...D0%B8%D1%8F%29

* Эстонцы все делают медленно.
Не совсем так! Послушайте новости на эстонском по радио! Tere (здравствуйте) и прогноз погоды А расхожий миф о медлительности, вероятно, возник из за того, что людям с родным эстонским языком сложно говорить на неродном, в данном случае русском, языке.
Вы сами то быстро говорите на иностранном языке, который вы не очень хорошо знаете?
Тут стоит учитывать некоторую национальную особенность. Дело в том, что эстонцы по своей натуре интроверты. Не принято явно выражать свои эмоции.
Кроме этого жизнь в Эстонии довольно спокойна, так как население страны всего 1 340 415 человек (по данным на 1 января 2009). Для сравнения население г. Москвы на 1 января 2009 года выросло до 10 миллионов 509 тысяч человек! Население Санкт-Петербурга -- 4 581 854 человек (2009).

* у русскоязычного населения есть акцент
Это не так. Акцент есть в Латвии и Литве. В Таллине говорят без акцента, хотя, допускяю, есть небольшое отличае в слэнге.
DenisK is offline   Reply With Quote
 



Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Выставка современной кубинской живописи Emerald Санкт-Петербург 0 06.10.2008 08:49


All times are GMT +3. The time now is 23:51.


Mambo Tribe Org | www.mambotribe.org | info@mambotribe.org | 2000—2024