Mambo Tribe  

Go Back   Mambo Tribe > Forum > Наш сайт > Мамбо Трайб и его обитатели
Reload this Page Наши люди
Blogs Forum About Us

Reply
Page 29 of 178 « First < 192728 29 30313979129 > Last »
 
Thread Tools Display Modes
Old 17.04.2008, 13:51   #281
v.radziun
Administrator
 
v.radziun's Avatar
 
St. Petersburg
Russia
Join Date: May 2006
Posts: 11,954
Blog Entries: 154
Send a message via ICQ to v.radziun
Smile Красноярск, Москва
И тут же — встречайте новых друзей! Точнее, в данном случае — подруг
  • Итак, к нам присоединились inoussia из Красноярска (эх, что-то мне подсказывает, что это Инна, с которой имею честь быть знакомым с Сибирского сальса-фестиваля) и
  • Татьяна «mambocity» Кондрашова, преподавательница московской школы «Mambo City».
Добро пожаловать!
v.radziun is offline   Reply With Quote
Old 18.04.2008, 20:35   #282
Sollygeohennet
 
Sollygeohennet's Avatar
 
Kyzyl
Russia
Join Date: Jan 2008
Posts: 685
Blog Entries: 2
Default Ура!!!!
Всем добро пожаловать! особенно Хабаровску!!!Супер! В Хабаровсе тоже есть сальса! Ура!!!
Москва, Волгоград и Красноярск - велкам!!! Добро пожаловать! Рады-рады-рады!!!!
Sollygeohennet is offline   Reply With Quote
Old 18.04.2008, 23:54   #283
v.radziun
Administrator
 
v.radziun's Avatar
 
St. Petersburg
Russia
Join Date: May 2006
Posts: 11,954
Blog Entries: 154
Send a message via ICQ to v.radziun
Smile Волгоград
Полку волгоградцев вновь прибыло — встречайте нового товарища с кубинским революционным ником PlayaGiron (читается «Плайя Хирон»). Добро пожаловать!
v.radziun is offline   Reply With Quote
Old 19.04.2008, 14:49   #284
Sollygeohennet
 
Sollygeohennet's Avatar
 
Kyzyl
Russia
Join Date: Jan 2008
Posts: 685
Blog Entries: 2
Default Велкам! Велкам! Велкам!
Добро пожаловать!!! А почему революционный? Как ник переводится????
Sollygeohennet is offline   Reply With Quote
Old 20.04.2008, 19:48   #285
Andrew
 
Andrew's Avatar
 
Chelyabinsk
Russia
Join Date: Feb 2008
Posts: 702
Send a message via ICQ to Andrew
Default
Sollygeohennet

ой.. молодежь пошла.. ПлайяХbрон - место, где высадились кубинские революционеры во главе с Фиделем Кастро, чтобы победить. Как для большевиков Дворцовая площать перед Зимнем дворцом.

PlayaGiron приветствуем !!!

el pueblo hunido jamas sera vencido
Last edited by Andrew : 20.04.2008 at 19:50.
Andrew is offline   Reply With Quote
Old 20.04.2008, 20:03   #286
Sollygeohennet
 
Sollygeohennet's Avatar
 
Kyzyl
Russia
Join Date: Jan 2008
Posts: 685
Blog Entries: 2
Default Не стыдно не знать или век живи - век учись!
Ой, спасибо! Теперь буду знать! Но чтобы не сесть в очередной раз в водоем по имени лужа, хочу "потрясти" "ветеранов": плайя - это площадь или все-таки пляж (в сомнении....но склоняюсь ко второму варианту)??? А хирон??? В голову лезет только лодочник из греческой мифологии...или тот был Харон? В общем, не сочтите за труд, дайте, плиз, точный перевод!!!
Sollygeohennet is offline   Reply With Quote
Old 20.04.2008, 20:44   #287
v.radziun
Administrator
 
v.radziun's Avatar
 
St. Petersburg
Russia
Join Date: May 2006
Posts: 11,954
Blog Entries: 154
Send a message via ICQ to v.radziun
Default
Не знать — не стыдно, стыдно не хотеть учиться.

Кстати, Женя, а прежде чем спросить — Вы пробовали поискать ответ сами? Скажем, в испанско-русском словаре? И ещё у меня к Вам вопрос: как точно переводится русское слово «Москва»? Или «Вязьма»?
v.radziun is offline   Reply With Quote
Old 20.04.2008, 21:01   #288
Sollygeohennet
 
Sollygeohennet's Avatar
 
Kyzyl
Russia
Join Date: Jan 2008
Posts: 685
Blog Entries: 2
Default
Хм...тоже вариант! Теоретически можно обратиться к сухому тексту словаря, но зачем? Ведь можно получить живое (насколько интернет позволяет) и красочное пояснение здесь на форуме!
Насчет Москвы и Вязьмы не знаю, но вот Кызыл переводится как "Красный", Петербург - "город Петра", Солт-лейк-Сити - "город у соленого озера" и т.д. так что каждому названию есть свой перевод, который я и прошу привести!
Sollygeohennet is offline   Reply With Quote
Old 20.04.2008, 21:32   #289
v.radziun
Administrator
 
v.radziun's Avatar
 
St. Petersburg
Russia
Join Date: May 2006
Posts: 11,954
Blog Entries: 154
Send a message via ICQ to v.radziun
Smile Практика — критерий истины
Quote:
Originally Posted by Sollygeohennet
Теоретически можно обратиться к сухому тексту словаря, но зачем?
Лучше всё-таки практически
v.radziun is offline   Reply With Quote
Old 21.04.2008, 16:12   #290
v.radziun
Administrator
 
v.radziun's Avatar
 
St. Petersburg
Russia
Join Date: May 2006
Posts: 11,954
Blog Entries: 154
Send a message via ICQ to v.radziun
Smile Волгоград, Челябинск
Что-то за рассуждениями о путях познания мира мы упустили из вида, что на «Мамбо Трайбе» появились два новых человека:Добро пожаловать, друзья!
v.radziun is offline   Reply With Quote
Reply
Page 29 of 178 « First < 192728 29 30313979129 > Last »

« Previous Thread | Next Thread »


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Почему люди ставят эту музыку? Blues Болтаем по делу 96 31.07.2011 14:37
Наши фото csf Мамбо Трайб и его обитатели 56 22.04.2011 21:08
Молодец, Хасан! Наши ученики развиваются cake_crumb Волгоград 44 10.02.2009 07:54


All times are GMT +3. The time now is 17:26.

Contact Us - Мамбо Трайб - Archive - Top

Mambo Tribe Org | www.mambotribe.org | info@mambotribe.org | 2000—2024
Creative Commons 3.0: Attribution, NonCommercial, ShareAlike
Thumbnails powered by Thumbshots