Ожидая высококачественных фоток, вполне можно выложить и репортажные снимки ;) Одно другого не отменяет, а люди хоть немного удовлетворят своё любопытство. Знаете, как в пословице: «Дорого яичко в Христов день» :)

Я не знаю испанского, поэтому слова воспринимаемые моим слухом, как благозвучно звучащие вылавливаю точно.
И я бы сказал, что они подчеркивали словом "традисиональ" важные моменты в этом танце, техника шага, стилистика и т.п, а вот про нахождение 4-й доли этот термин, по моему, не употреблялся.
И еще дело в том, что нам самим надо немного фильтровать, что к чему, потому как невозможно все сразу объяснить.

Вот и хорошо, что не хватило, хоть не запутали, а интерес оставили, упомянув, что есть еще разновидности танца сон ( ,;), не хочу склонять слово сон). А про то, что этот танец прежде всего ощущения , вообще целый урок твердили.
Ни с кем не общался на тему что можно и нельзя, но то что руки партнеров соприкаются плотно и, аж от ладоней до локтя слышал неоднократно, да и Диана и Борис об этом говорили.
А попробуйте плотно прижаться и локтями как надо соприкоснуться ;), очевидно, что правильное положение локтей возможно при некотором расстоянии между партнерами на видео хорошо видно , но внутри пара воспринимается как единое целое, вот такое противоречие для меня и придает танцу большую интимность , чем в бачате и трудность в освоении.

Мои домыслы по этому поводу, - каждый танцор танцует немного по разному. Для себя я решил все просто, - слушаем только одного кубинца, в совершенстве владеющего русским языком и не паримся, так как мой танец все равно будет отличаться от всех других:).
Кстати, очень советую и Вам его посетить, когда будете в Москве, потому как в НН так никто не танцует, а в Москве куда ни приди, заявив, что учился у Хильберто, то тебя тут же запишут в хорошие танцоры, даже если таковым не являешься :D.
И кстати, Хильберто человек с очень интересным мнением относительно сальсы, кубинской культуры для танцоров и русских в кубинских плясках, по крайней мере , короткие диалоги с ним мне очень помогли определится со своим местом на танцполе и своим отношением к карибским танцам.

Да, и если есть неточности в моём описании урока, укажите пожалуйста, так как делаю, скорее, некую памятку , а не свои впечатления от занятия.

ну, я себе все таки цель поставил овладеть испанским языком, чтобы слушать много кубинцев:)))

Про мастерсы все понятно, а про остальное? Жаль на вечеринке в пятницу Вас не было:) вот там бы сон потанцевалось всласть:)