Вообще-то ритм-секция не ограничивается ударными инструментами ;)

я знаю:) говорил именно об ударных:)

Тогда к чему эта фраза?
Ведь ритмические рисунки могут исполняться не только ударными, но и другими инструментами ритм-секции.

В общем, я к тому, что эта версия, на мой взгляд, — не более чем красивая фраза.

хорошо, можно было бы написать и так, что ударными служили ноги танцоров:) исполнявшие партию перкуссии:)

:)
У меня был единственный опыт танцевальной игры с живой джазовой группой, которая играла латин-джаз не на сцене, а прямо в зале.
И там получился именно живой незапланированный батл "музыканты vs танцующие". Импровизация на импровизацию, эмоцию на эмоцию.
И уже было не понятно - то ли танцевали под музыку, то ли играли под эмоции танцующих. То ли двигались с импровизированным ритмом, то ли музыканты подигрывали под ритм танцующих.

Вот Вам и обратная связь с живыми музыкантами.
То, чего так на грани нереального добиться DJ.

Кстати, по самому DJ интересно наблюдать - насколько нравитсья ему музыка, которая сейчас звучит. От полного расколбаса за пультом до мраморной статуи в наушниках.