В "Бриллиантовой руке" песенку о дикарях на острове помним?
- весь покрытый зеленью, абсолютно весь
- остров невезения в океане есть
- там живут несчастные люди дикари
- на лицо ужастные, добрые внутри
Так вот, эту откровенно несоветско-непатриотичную песенку категорически отказывались оставлять в фильме цензоры, пока кто-то из чиновников то ли в шутку, то ли в серьёз не поинтересовался:
- Это чего, о Кубе что ли?
На что обрадованные создатели фильма и собственно самой песенки (Дербенёв по-моему) весело так подхватили:
- Да, да, о Кубе!
Цензоры махнули рукой и песенку разрешили таки оставить в фильме!!!
__________________
die mensch-maschine