Ну вот возьмём, к примеру, Гаванский сальса-конгресс.
Там днем насыщенные занятия, в т.ч. и специальные для преподавателей, а вечером - офигенная танцевальная веселуха под 2-3 концерта известнейших групп.
И отсюда, если применить словарные термины, если ты взял только занятия - получается ты типа на конгрессе, взял только вечеринки - ты на фестивале. )))))
Но название же должно быть одно - вот поэтому и назвали конгресс.
И сегодня, наверняка 99% сальсерос, когда слышат название "сальса-фестиваль" - считают, что там будут занятия, а вечером танцевальная вечеринка. Когда слышат сальса-конгресс - тоже самое думают. И что самое интересное, по сути так и оказывается.
|