Только замороченные белые расплачиваются за свою интеллектуальность излишними мудрствованиями и деревянными от напряженных размышлений тушками. Кубинцы, ничего не преподающие и не продающие, на Кубе, танцующие для себя, спокойно называют сальсу сальсой а про себя говорят "Soy salsero". И ни одного, насколько мне известно, гром не поразил за такую вопиющую неаутентичность.
Про то, что надо отличать танцевальные жанры от танцевальных стилей - это спасибо, конечно, Кэп. Но это по нынешним временам как закон о пчеловодстве на фоне отсутствующих дорог, разваленной армии, сомнительной медицины и тотальной коррупции - не сказать, чтобы полная фигня, но задачи решает, прямо скажем, не первоочередные.
|