Кубинская сальса: истоки

[adorn89]

Originally Posted by Igoroq

По поводу Янека. Слыхал от кубинцев, что он танцует не "касино", а "пуэрториканскую сальсу".

по моему опыту кубинцы употребляют многие термины в очень нетрадиционном смысле. есть исключения но порой дискуссии на тему "а что вы (он) танцуете?" заходят в тупик. типа:

- yasel, ты я видел в касе танцевал контра-тьемпо...
- не, я всегда танцую а-тьемпо
- да не, ты на два (на конгу) шагал
- да нет, а-тьемпо
- ну вот а сон же на два танцуют - контра-тьемпо
- (пауза) да нет, мы это называем а-тьемпо

[yu_aniskin]

Originally Posted by adorn89

я жил с твердой уверенностью что тимба это музыкальный стиль, а касино - это танцевальный стиль (ака salsa cubana). я был не прав?

Я живу с твёрдой уверенностью, что тимба не только музыкальный стиль, но и стиль танцевания! Когда кубинцы не держат девушек непрерывно за руки, не ходят в руэде а лихо отплясывают соло или компаниями под музыку тимба, чего они танцуют, касино?
А salsa cubana - это экспортное название тимбы, мне так кажется!

[adorn89]

Originally Posted by yu_aniskin

Я живу с твёрдой уверенностью, что тимба не только музыкальный стиль, но и стиль танцевания! Когда кубинцы не держат девушек непрерывно за руки, не ходят в руэде а лихо отплясывают соло или компаниями под музыку тимба, чего они танцуют, касино?
А salsa cubana - это экспортное название тимбы, мне так кажется!

руэда это руэда, это групповое явление. это ж не значит что если я танцую вне руэды я должен все время держать за руки или не танцевать соло. а вообще большей разницы как это называть наверное нет, тем более что некоторые альбомы тимба уже звучат очень близко к марк энтони (я там много кстати его не слышал нигде, как за пару недель в гаване ), к сожалению....

[Igoroq]

Originally Posted by adorn89

- ну вот а сон же на два танцуют - контра-тьемпо
- (пауза) да нет, мы это называем а-тьемпо

На эту тему как-то Ада отписывалась, вроде в ЖЖ. Контратьемпо они называют, если совсем между долями шагать, типа на 2и-3и-4и.

[adorn89]

Originally Posted by Igoroq

На эту тему как-то Ада отписывалась, вроде в ЖЖ. Контратьемпо они называют, если совсем между долями шагать, типа на 2и-3и-4и.

не знаю, моя училка (она из сантьяго, живет в канаде, профессиональный танцор в прошлом) под контратьемпо подразумевает на 2. кстати, про счет с ними тоже бесполезно говорить