Нью-Йорк, Нью-Йорк!

[Tony]

В разных странах под Пуэрто-Рико, NY и мамбо понимают несколько разные вещи: так, зачастую термином Пуэрто-Рико называют все, что в России принято называть "линейными стилями".

Термины on1 и on2 более однозначные: цифрой обозначен бит, на который происходит break, смена направления (поэтому, кстати, нет терминов on5 и on6, т.к. по смыслу совпадают с on1 и on2).

Далее идут менее четкие вещи, и наверняка найдутся те, кто мою точку зрения не разделяет. Тем не менее, в моем понимании Пуэрто-Рико и NY - это именно обозначения стилистики танца: то, как он смотрится и как происходит взаимодействие. NY - более компактный и клубный, яркие представители - Френки Мартинес и Хуан Матос. PR - более размашистый, элегантный и "салонный", представители - Тито и Тамара, Фелипе Поланко.

При этом NY - это всегда on2. PR может быть как on2, так и on1, при этом ритмика шагов on2 может быть как 1,2,3 - 5,6,7, так и 8,2,3 - 4,6,7.

Вот как-то так.