![]() |
|
|||||||
| Events | Reference Books | Search | Blogs | About Us |
|
![]() |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
|
|
|
#1 | ||||||
|
Join Date: Feb 2009
Posts: 15
|
Насчет "сона урбано". Нашел сейчас в сети 3 статьи - три варианта
(хотя, может, и три грани одного целого):Тут http://www.antorchacultural.com/Ritm...americanos.htm пишут, что в 20-х годах 20 века сон "спустился" с гор в столицу (т.е. в Гавану), особенно характерными представителями были легендарные "Trío Matamoros". В течении этих лет сформировался "сон урбано модерно", который исполнялся секстетом: гитара, трес, маримбула, контрабас(?), и двое вокалистов, которые также играли на маракасах, гуиро и клаве. В тридцатых годах добавился корнет (trompeta). В другой статье http://menorcabailasalsa.webnode.com...ion-del-son-2/ говорится, что очень важный вклад в эволюцию сона внес Игнасио Пиньеро (Ignacio Piñeiro), румберо, который в 1928 году создал оркестр "Septeto Nacional". Пиньеро привнес в сон чувство, ощущение румбы (гуагуанко) и создал Сон Урбано. Ну а здесь http://www.ilustrados.com/tema/12064...-postural.html сон урбано рассматривается с точки зрения танца: Похож на исполнение дансона, отличие заключалось в более открытых и акцентированных движениях, предплечья и торс двигались более свободно, но в то же время с прямой спиной, плечи в симметричной позиции, движение ноги, которая делает шаг назад, идет с опором на ступню.. и т.д. (в переводе мог ошибиться )
__________________
Hay que vivir el momento feliz hay que gozar lo que puedas gozar porque sacando la cuenta en total la vida es un sueño y todo se va. Arsenio Rodríguez |
||||||
|
|
|
||||||
|
|
#2 | ||
|
Quote:
|
|||
|
|
|
||
|
|
#3 | ||
|
Administrator
|
Quote:
Просто я читал, что под гуарачу танцевали такой быстрый сон, т. е. это был не какой-то отдельный танец. Что же до выражения «Vamos a guarachar», на мой взгляд, его можно перевести так же, как «Vamos a gozar» — «Повеселимся!». Ведь гуарача — это такой шуточный жанр, условно говоря, что-то вроде наших частушек. Соответственно, слово «guarachero», например, переводится просто как «весельчак, шутник», а глагол «guarachear» — «шутить, прикалываться».Алексей, ты не ошибся насчёт тромпеты чины? Тромпета (или корнета) чина — «китайская труба» — это язычковый инструмент вроде зурны. От трубы там только название. В кубинской музыке используется, насколько я знаю, только в сантьяжской конге, но не в соне. Last edited by v.radziun : 25.08.2011 at 17:35. Reason: опечатка: сантьжская конга :) |
||
|
|
|
||
|
|
#4 | |
|
В англ. и исп. Вики-статьях про этот инструмент сказано, что он использовался в "некоторых формах сона". Что это конкретно за "некоторые формы" - я пока нигде не смог найти, так что упомянул его "до кучи" вместе с обычными трубой и корнетом. Записей с ним не встречал.
|
||
|
|
|
|
|
|
#5 | ||||||
|
Join Date: Nov 2009
Posts: 39
|
По поводу гуарачи - Хорхе Камагуэй на семинарах по сону выделял ее как музыкальный жанр, ясное дело, и как танец - описывая его, как быстрый сон, который выглядел примерно так, как танцуют сегодня касино (уфф, сколько раз я написала слово "как"?
). То есть он не говорил "под гуарачу танцуют быстрый сон", он говорил "под гуарачу танцуют сон-гуарача". |
||||||
|
|
|
||||||
|
|
#6 | |
|
Я вернулся в тему.
Предлагаю всё делать по порядку, а не "растекаться мысью по древу"!Первое - сделаем всю схему по веточкам, а потом соберём в единое целое. Веточки буду делать максимально подробными. Целое - будет общим (только связи и приблизительные сроки возникновения). Ветка 1 - Румба. Жду замечаний и предложений Прим.: мои источнкик - интернет. ![]() Следующий соберём сон,
__________________
Opp
|
||
|
|
|
|
![]() |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Происхождение кизомбы | Jean Lafitte | Просто болтаем... зато от души! | 1 | 29.08.2014 19:06 |
| Студия танцев «DLS» | Architect | Новосибирск | 20 | 09.10.2013 12:39 |
| Тексты кубинских сонов | done_well | Болтаем по делу | 0 | 31.05.2010 15:22 |
| Происхождение сальсы | vovaSALSAnov | Болтаем по делу | 36 | 27.04.2010 09:50 |
| Происхождение румбы | Timurito | Болтаем по делу | 75 | 17.11.2009 16:21 |