Музыкальные находки

[v.radziun]

Сегодня я хотел бы представить вам интересную группу из Лос-Анджелеса — «Changüí Majadero» с одноимённым альбомом, выпущенным в этом году. Согласитесь, далеко не каждая калифорнийская группа исполняет музыку восточных провинций Кубы — чангуи, ненгон и прочих предков сона. А эти вот играют — да и делают это с явным удовольствием, причём очень «близко к тексту». Правда, в отличие от архаичных групп, исполняющих чангуи, команда отказалась от использования маримбулы в пользу обычного баса, но музыка от этого совсем не проиграла, а наоборот — сделала чангуи более современным и динамичным. В общем, с удовольствием рекомендую всем любителям кубинской музыки!

1. Me la llevo al Megaton
2. Mayumbero
3. Vamos pa'l Guaso / Guantanamera changüísera
4. Nengon
5. Digno de lastima
6. Pastora de Guararey
7. La rumba esta buena
8. Soy campesino
9. Changüí pa' Ayotzinapa
10. Amor de madre
11. La rumba esta buena (remix)

Музыканты

• Alfred Ortiz: vocals, maracas
• Norrell Thompson: vocals, guayo
• George Ortiz: bongo de monte
• Rigoberto Lopez: bass
• Gabriel Garcia: tres

[v.radziun]

Неожиданно много хорошей музыки привалило в этом апреле; даже и не знаю, с чего начать. Давайте, чтобы не прерывать преемственность, от чангуи перейдём к сону, а там, глядишь, и до сальсы дойдём. Итак, сегодня я предлагаю вам послушать новый диск Педро Луго Мартинеса (более известного как Эль-Нене) и его группы «Son del Nene» — «Siguiendo mis tradiciones» (Следуя моим традициям), выпущенный 18 апреля этого года. Эль-Нене действительно не отступает от своих традиций — он большой любитель сона, и этот диск — конечно же, в основном «соновый». Голос Эль-Нене и его манера пения заслуженно снискали певцу немало поклонников; и я уверен — эта пластинка их не разочарует. А тех, кто ещё не знаком с Эль-Нене — очарует. Я, практически, предсказываю

1. Como ritmos que prefiero (Wilfredo Sotolongo)
2. A ese (Gregory Martínez López)
3. La mulata del solar (Eduardo Moreno Acosta)
4. La araña (Franklin Darien Reytor Águila)
5. Romance de amor (Roberto Núñez Poveda)
6. Son con tres (José Prieto Rodríguez)
7. Corazón hecho cristal (Enrique Pessino)
8. Sé que me amas (Eduardo Moreno Acosta)
9. No tiene igual el chachachá (Julio Guillermo Guerra Pozo)
10. Échame carta (Gustavo Cabaña)
11. Popurrit: Que me comparen / Yo no estoy en ná / Fruta bomba (Cándido Fabré | José Nicolás | Maximiliano Sánchez)
12. Yo soy rumbero mayor (Eduardo Moreno Acosta)

[v.radziun]

Казалось бы, совсем недавно, в ноябре, мы слушали «Чарангон» в Петербурге; Элито тогда, помнится, обещал выпустить новый альбом через 2 месяца. Ну что же, кубинец сказал — кубинец сделал! Новенькая пластинка группы «Elito Revé y su Charangón» — «Mi salsa tiene sandunga» перед вами. Говорите, прошло не два, а все четыре месяца? Расслабьтесь! Ведь вышла пластинка? — Вышла. — Хорошая? — Вполне. — Так чего ж вам ещё надо?! Слушайте

1. Mi salsa tiene sandunga
2. La ruñidera
3. Muévete pa' aquí
4. Changüi campanero
5. Esa mujer
6. Pupu chan chan
7. Yo no quiero que seas celosa
8. Espero que pase el tiempo
9. A mí lo mismo me da
10. Lo que tú esperabas
11. Que cuento es ese
12. 1999
13. Rumberos latinoamericanos

Приглашённые музыканты

• Juan Miguel Díaz Zayas El Indio de la Revé (1, 6)
• Pablo Milanés (2)
• Gilberto Santa Rosa (3)
• Isaac Delgado (4)
• Israel Rojas Fiel — “Buena Fe” (5)
• Lázaro Maya Lachy Fortuna (5)
• Armando Cantero Mandy (6)
• Jose Alberto El Canario (7)
• Haila María Mompié (8)
• Mónica Dueñas — “Perú Negro” (9)
• Sixto Llorente Terry El Indio (10)
• Serguei Yera Madera (10, 12)
• Mario Rivera Mayito (11)
• Lázaro Maya Lachy Fortuna (11)
• Alexander Delgado — “Gente D' Zona” (12)
• Paulo Fernández Gallo & Los Muñequitos de Matanzas (13)

[v.radziun]

Давно ждал выхода этого альбома, но что-то замотался — и если бы не мой товарищ из Киева Марко Иванык (он же DJ Marco), вполне мог бы и пропустить пластинку «Salseros del mundo» группы «Irè Oyàlè Sextet». Так что, Марко, спасибо ещё раз! Итак, это первый диск ансамбля, созданного в Италии перкуссионистом Самоэлем Скоттоном и ди-джеем Фабрицио Дзоро в 2013 году. Несмотря на то, что группа называется секстетом, фактически, в ней играют 8—9 человек. Вообще, мне кажется, «секстет» здесь — скорее, отсылка к «Секстету Джо Кубы», вечной иконе «вибрафонной» сальсы. И если вам нравится такая музыка — этот диск для вас. Слушайте и танцуйте!

1. Mala vida (Samoel Scotton, Giovanni Pippo Asta, Bernardo Ramos Nash)
2. Aee aee (Samoel Scotton, Giovanni Pippo Asta, Bernardo Ramos Nash)
3. Pa' la calle (Samoel Scotton, Bernardo Ramos Nash, Lodovico Berto)
4. Salseros del mundo (Samoel Scotton, Giovanni Pippo Asta, Bernardo Ramos Nash)
5. La esencia del guaguancó (Tite Curet Alonso)
6. Streams (Samoel Scotton, Lodovico Berto)
7. La tremenda (Samoel Scotton, Giovanni Pippo Asta, Bernardo Ramos Nash)
8. You and me (Samoel Scotton, Giovanni Pippo Asta)
9. Guararey de pastorita (Roberto Baute Sagarra)
10. Irè Oyàlè (Samoel Scotton, Giovanni Pippo Asta, Bernardo Ramos Nash, Lodovico Berto)
11. Traigo Coco (Samoel Scotton, Bernardo Ramos Nash, Lodovico Berto)
12. Mi negra (Samoel Scotton, Giovanni Pippo Asta, Bernardo Ramos Nash)

Музыканты

• Samoel Scotton: congas, lider
• Yoniel Diaz: timbales
• Edwin Della Torre: bongo
• Lodovico Berto: vibrafone
• Gionata Asta: piano
• Andrea Stucchi: double bass
• Berni Nash: vocals
• Chiara Leone: vocal, coros
• Fabrizio Zoro: campana

[v.radziun]

Про этот альбом, наверное, не слышал только ленивый; но я всё же расскажу о нём — мне, после краткого отпуска, это простительно. Дело в том, что 4 мая группа «Тромборанга» выпустила свой новый альбом «Sangre, sudor y salsa» (Кровь, пот и сальса). Эта команда, созданная в испанской Барселоне венесуэльским тимбалеро Хоакином Артеагой, за пять лет своего существования стала одним из популярнейших ансамблей, исполняющих сальсу; а у поклонников жёсткой сальсы «Тромборанга» и вовсе считается культовой, исполняющей музыку в лучших традициях 70-х. Короче говоря, альбом стоит послушать хотя бы из-за этого. Да и сам по себе — он вас не разочарует, гарантирую

1. Ah caraj (aquí que pasó) — Joaquin Arteaga
2. Cambumbo — Joaquin Arteaga
3. Mi China Colombiana — Joaquin Arteaga
4. La Pepa de mango — Joaquin Arteaga
5. No me vuelvo a enamorar — Joaquin Arteaga
6. El rey sin corona — Freddy Ramos
7. Que linda que estas — Joaquin Arteaga
8. Sangre, sudor y salsa — Joaquin Arteaga

Музыканты

• Joaquin Arteaga: timbal, dirección
• Diego Coppinger: voz
• Freddy Ramos: voz
• Albert Costa: trombon
• Vladimir Peña: trombon
• Tom Johnson: trombon
• Lorenzo Barriendos: bajo
• Rafa Madagascar: piano
• Jose Cubas: bongo
• Cristian Cosanatan: congas

Приглашённый музыкант

• Josep Blanes: trombon

[v.radziun]

Количество музыкальных новинок в этом году прямо-таки зашкаливает, но сегодня я хочу представить вам альбом, вышедший в конце февраля: тогда что-то не нашлось повода о нём поговорить, а сегодня он мне вспомнился в связи с одной новинкой (о которой тоже поговорим, но чуть попозже). Итак, сегодня я хочу предложить вам послушать альбом Барбарито Торреса и его группы «Piquete Cubano» — «Vamos pa'l monte». Барбарито Торрес (он же — Барбаро Альберто Торрес Дельгадо) — виртуоз лауда, кубинской лютни (происходящей от арабской лютни и позаимствовавшей от неё название: по-арабски этот инструмент назывался al ud, а по-испански стал назваться laud). Кстати, «идеологически» именно лауд является отцом кубинского треса: несмотря на то, что трес — гитара, а не лютня, своей игрой (и парной настройкой струн) он копирует именно лауд. Но я немного отвлёкся от сеньора Торреса. Если вы ждёте от Барбарито «запилов» на лауде а-ля Ричи Блэкмор, вынужден буду вас разочаровать: Барбарито Торрес не просто виртуоз лауда, но и очень тонко чувствующий музыкант, так что лауда на пластинке ровно в меру — чтобы вы смогли почувствовать его прелесть и не «переесть». Ах да, альбом посвящён традиционной кубинской музыке: сону, сону-монтуно, гуараче и гуахире. Всё, как вы любите.

1. Guarapo, pimienta y sal
2. Son de Jiguaní
3. El cocodrilo
4. Popourrit guajiro
5. El sitierito
6. El guamban
7. La parranda
8. Comentario del solar
9. Como dos enamorados
10. Son para un bailador
11. El carretero

Музыканты

• Bárbaro Alberto „Barbarito“ Torres Delgado: laud, güiro, coros
• Alberto Alejandro Torres: guitarra
• Victor Villa: voz
• Jorge Wrves: contrabajo
• Aniel Tamayo: tumba, bongo, clave, paila
• Carlos Franck Iraola: trompeta
• Francisco Rodríguez Paco: tres, coro
• Daleyvis Solis El Cosi: voz
• Sonia Pérez Cassola: voz
• Zahily Margarita: voz

Приглашённые музыканты

1. Conchita Torres: cantante

[v.radziun]

Вам ещё не надоело слушать сон? Тогда продолжаем! Итак, сегодня я предлагаю вам послушать новый, второй альбом команды «Son Pa’ Ti» — «Seguimos», совместное творение кубинских, мексиканских, швейцарских и немецких музыкантов. Как вы уже поняли, эта музыка — «Made in EU». Раньше бы это меня, наверное, смутило; но сейчас, как ни странно, именно европейцы частенько делают музыку более близкую к оригиналу, чем сами кубинцы. Короче говоря, пластинка очень даже ничего, рекомендую!

1. Llora como llore
2. A buena vista
3. Dale tumba
4. El solitario
5. Harina de maís
6. Fragilidad
7. Bonita y mentirosa
8. Esa nena
9. Mala suerte
10. Rosa Maria
11. No dejes qu se muera

Музыканты

• Alfonso Nápoles: voz
• Luis Angulo: guitarra, voz
• Timmi Ruhwald: bajo
• Miguelito Pertl: tres cubano
• Esbel Rodríguez: bongó
• Georg Wetzel: congas
• Humberto Saldívar: trompeta

[v.radziun]

Ну что же, хотите ещё новинок? — Пожалуйста, как говорится, специально для всех читателей Мамбо Трайба, только что из Гаваны. В общем, ребята, Хиральдо Пилото и его группа «Klimax» сегодня выпустили новый альбом — «Mis 21 años». В принципе, на этом можно было бы и закончить — Хиральдо со товарищи — это живая классика тимбы, но я, пожалуй, немного подзадорю вас. Итак, в записи альбома принимали участие: Александр Абреу, Пауло ФГ, Карлос Калунга, Таня Пантоха, а также ещё многие другие звёзды кубинской сцены. Так что слушать, срочно слушать! И танцевать — если условия позволяют

1. Mi ventana
2. Nuestro amor es un partido de futbol
3. Por qué no
4. El 443025
5. Añorado encuentro
6. Un juego de manos
7. Que me vas a hacer
8. La chica del horóscopo
9. Mami
10. No imagine
11. Si tu no estas pa na
12. Grandeza nuestra

Приглашённые музыканты

• Alexander Abreu (1)
• Osain del Monte (1, 3, 9)
• Paulo FG (2)
• Jenny — Los Van Van (3)
• Brenda Navarrete (3)
• Mandy — Los Van Van (4)
• Vicentico Valdes (5)
• Carlos M. Calunga (6)
• Tania Pantoja (7)
• Roberton — Los Van Van (8)
• Dayan — Pupy y Los Que Son (9)
• Waldo Mendoza (10)
• Amaray — Manolito Simonet y su Trabuco (11)
• Leo Vera (12)
• Francisco Cespedes (12)

[v.radziun]

Ну, думаю, соном вы уже достаточно сыты, послушаем немного латин-джаза. А чтобы вас не замучили ломки от расставания с соном, сделаем вот что: послушаем-ка пластинку «Haciendo son en otro jazz» (Переделывая сон в другой джаз), записанную в 2015 году пианистом Даниэлем Аматом совместно со своим отцом — знаменитым кубинским виртуозом-тресеро Франсиско «Панчо» Аматом. Сон уж это получился или латин-джаз — каждый решит для себя сам. Но получилось вовсе неплохо, так что рекомендую — слушайте на здоровье!

1. Mejunje (Daniel Amat)
2. Pa'que aprendas (Pancho Amat)
3. Ajiaco (Pancho Amat)
4. Ariana (Daniel Amat)
5. Ma'duro (Pancho Amat)
6. Congo Yambumba (Jesús Alfonso)
7. Encuentro (Pancho Amat)
8. A mima (Daniel Amat)
9. Aires de Mozart (Daniel Amat)

Музыканты

• Daniel Amat: piano, chorus (4, 6)
• Francisco “Pancho” Amat: tres, chorus (4)
• José Francisco Amat Rodriguez: bass
• William Borrego: maracas, guiro, chorus (4, 6)
• Tomas Ramos “El Panga”: timbal, tumbadora, bongo, claves, campana, chekere, caja
• Irving Frontela: violin, viola (4, 7)
• Lester Monier: cello (4)
• Martin Rodriguez: claves (8)
• Amado de Jesús Dedeu: vocal, chorus (6)
• Amado Dedeu García: chorus (6)
• Adonis Andrés Ponter Calderon: quinto, chorus (6)
• Rogelio Ernesto Gatell Coto: second voice, chorus (6)
• Yudisleidy Valdés Mena: chorus (6)
• Yuko Fong Matos: chorus (6)
• Yasek Manzano: trumpet (2)

[v.radziun]

Сегодня послушаем, вроде бы, и новую пластинку, но на самом деле — древнее старьё. Однако если вы думаете, что вас ждёт нечто скучное, старомодное и сводящее скулы — расслабьтесь: сегодня вы услышите один из лучших альбомов, о которых вам рассказывал Мамбо Трайб за последний год. На этой пластинке собраны записи прекрасного нью-йоркского вибрафониста — Бобби Паунетто. Сделанные в разные годы, они хорошо иллюстрируют уникальную манеру игры Паунетто. В записях песен этой пластинки участвовали, помимо прочих, такие звёзды, как Чарли Палмьери, Джимми Сабатер и Луи Рамирес, а также (просто обратите внимание) — Владимир Васильев, которому посвящена 9-я композиция (к слову, почитать о нём можно в дневниках на Мамбо Трайбе). Жанр этого диска определён как латин-джаз, хотя это далеко не так: музыка всё больше танцевальная — тут вам и бугалу, и много ещё чего. Очень, очень годный диск, прямо именины сердца!

1. Mamey colorao
2. Perdido
3. Come to sugar
4. Yo te seguire
5. In a groove
6. Sabroso
7. Talk about my baby
8. Azuquita na' ma'
9. Glad to be Vlad
10. The Cisco kid

Музыканты

• Bobby Paunetto: vibraphone
• Ocho (1)
• Charlie Palmieri and Friends (2)
• Jimmy Sabater (3)
• Chico Mendoza (4)
• Louie Ramirez (5, 8)
• Johnny Rodriguez (7)
• Vladimir Vassilieff (9)
• Afro Latin All Stars (10)