Mambo Tribe  

Go Back   Mambo Tribe > Forum > Сальса-города > Санкт-Петербург
Blogs Forum About Us

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 20.12.2006, 12:35   #13
Primaverra
 
Primaverra's Avatar
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 150
Default

Quote:
Originally Posted by v.radziun
Это откуда же такие данные?! И чем определяется степень "безликости" языка?
Это не данные, исключительно личное мнение.

Про "безликость" - может, я не совсем корректно подобрала слово, я имела в виду следующее:

Во-первых, мне не очень приятен на слух фонетический строй английского языка - большое количество межзубных звуков напрягает. В португальском, к примеру, много свистящих и шипящих (фонетику португальского не изучала, поэтому не рискну говорить, какие они по способу образования) - но уху он гораздо приятнее английского. Моему уху, по крайней мере. Равно как разным людям нравится голоса разного тембра - кому-то высокий голос, кому-то
низкий, кому-то с хрипотцой - полагаю, точно также каждый будет находить красоту в разных языках. Однако, я не просто нахожу английский некрасивым (опять же...я не могу сказать, что он на мой вгляд некрасив - но и что красив, тоже. Хорошее слово, характеризующее английский в моем видении - он НИКАКОЙ). Вероятно, это вытекает из второго:

а второе вот что: меня искренне напрягает его распространенность. Возможно, если бы английский не был бы языком, на котором говорить весь мир, он воспринимался бы экзотичнее...и интереснее, необычнее. Но когда все, кому не лень, поют на ломаном английском, это как-то...обесцвечивает песни. Взять хотя бы "Евровидение" как пример (пример не лучший, фестиваль дурацкий, но ничего другого международного уровня в голову не пришло) - Вы не замечали, что те песни, которые исполняются на родном языке певца, звучат гораздо ярче чем те, которые исполняются на ломаном английском? Всё ж национальный колорит - он и есть национальный колорит.

Вроде подробно ответила, хоть и не по теме
Primaverra is offline   Reply With Quote
 



Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Гуагуанко в Питере Corizza Санкт-Петербург 15 01.08.2012 17:38
Что интересного 1 мая в Питере? DenisK Санкт-Петербург 1 04.05.2011 02:09
Сальса vs реггетон vs бачата rrrrico Болтаем по делу 266 27.11.2010 17:39
Где остановиться в Питере? Tiabaldu Санкт-Петербург 13 25.02.2010 17:25
Где в Питере преподают сальсу? yu_aniskin Санкт-Петербург 79 14.10.2009 16:02


All times are GMT +3. The time now is 20:49.


Mambo Tribe Org | www.mambotribe.org | info@mambotribe.org | 2000—2026