Происхождение кубинских танцев

[ToroDozer]

Originally Posted by antano

...пишут, что в 20-х годах 20 века сон "спустился" с гор в столицу (т.е. в Гавану), особенно характерными представителями были легендарные "Trío Matamoros". В течении этих лет сформировался "сон урбано модерно", который исполнялся секстетом: гитара, трес, маримбула, контрабас(?), и двое вокалистов, которые также играли на маракасах, гуиро и клаве. В тридцатых годах добавился корнет (trompeta).

Прошу прощения, что опять не о танцах... в приведённом составе сонового секстета есть неточности. Во-первых, составов с одновременным присутствием контрабаса и маримбулы не было, так как маримбула выполняла функции баса; этот инструмент был более характерен для "деревенского" сона и чангуи, и записей раннего сона с маримбулой я не припоминаю. Во-вторых, непременным участником секстета были бонги; см., например, переизданные Tumbao записи Sexteto/Septeto Habanero (1925-30) или Sexteto Boloña (1926). В-третьих, труба (корнет, trompeta china), расширившая секстет до септета, появилась уже в 20-е годы - например, есть записи Septeto Habanero 1927-28 гг., причём на записях 1928г. играет Феликс Чаппоттин. Может, труба была и раньше - просто записей нет.

[ToroDozer]

Ещё немного о маримбуле: чангуи, как более консервативный и более провинциальный, что ли, жанр, сохранил маримбулу до наших дней:

Grupo ChangГјi de GuantГЎnamo - YouTube

(Там маримбула - это ящик с металлическими язычками.)

Вот ещё интересный гибрид, характеризующий лёгкость взаимопроникновения жанров:

ChangГјГ* Santiago ChangГјГ* YambГє julio 1995 BalcГіn de VelГЎzquez - YouTube

[v.radziun]

Originally Posted by antano

Ну под гуарачу же что-то танцевали Недаром есть выражение "¡Vamos a guarachar!" Возможно и имеет смысл ее в отдельный танцевальный стиль выделить

Ну, такого, чтоб не танцевали — на Кубе не бывает Просто я читал, что под гуарачу танцевали такой быстрый сон, т. е. это был не какой-то отдельный танец. Что же до выражения «Vamos a guarachar», на мой взгляд, его можно перевести так же, как «Vamos a gozar» — «Повеселимся!». Ведь гуарача — это такой шуточный жанр, условно говоря, что-то вроде наших частушек. Соответственно, слово «guarachero», например, переводится просто как «весельчак, шутник», а глагол «guarachear» — «шутить, прикалываться».

Originally Posted by ToroDozer

В-третьих, труба (корнет, trompeta china)

Алексей, ты не ошибся насчёт тромпеты чины? Тромпета (или корнета) чина — «китайская труба» — это язычковый инструмент вроде зурны. От трубы там только название. В кубинской музыке используется, насколько я знаю, только в сантьяжской конге, но не в соне.

[ToroDozer]

Originally Posted by v.radziun

Алексей, ты не ошибся насчёт тромпеты чины? Тромпета (или корнета) чина — «китайская труба» — это язычковый инструмент вроде зурны. От трубы там только название. В кубинской музыке используется, насколько я знаю, только в сантьжской конге, но не в соне.

В англ. и исп. Вики-статьях про этот инструмент сказано, что он использовался в "некоторых формах сона". Что это конкретно за "некоторые формы" - я пока нигде не смог найти, так что упомянул его "до кучи" вместе с обычными трубой и корнетом. Записей с ним не встречал.

[v.radziun]

Я встречал в песне «Buenos hermanos» с одноимённого альбома Ибраима Феррара, но именно как «врезку» конги

[Шекспир]

А что за инструмент-маримбула??
Ведь не то же самое,что маримба??

[Шекспир]

Уже посмотрел-не то же самое

[Шекспир]

А у кого есть с ней записи?

[avorobjovs]

Originally Posted by Шекспир

А что за инструмент-маримбула??

instrument; Marimbula (big Kalimbra) - YouTube

[ToroDozer]

Originally Posted by Шекспир

А у кого есть с ней записи?

Я выкладывал записи чангуи с маримбулой в дневнике.