Ñåãîäíÿ ìû ñ âàìè ïîñëóøàåì äîëãîæäàííûé (íó, ïî êðàéíåé ìåðå, ìíîþ) äèñê Äóãà Áèâåðñà «Titanes del trombón» (Òèòàíû òðîìáîíà). Äëÿ çàïèñè àëüáîìà è âïðàâäó ñîáðàëèñü íåñëàáûå òðîìáîíèñòû: ïîìèìî ñàìîãî Áèâåðñà — Êîíðàä Õ¸ðóèã, Ëóèñ Áîíèëüÿ, Ðåé Äýâèä Àëåõàíäðå è äàæå ñàì Ðåéíàëüäî Õîðõå. Äà ÷òî òàì, ó÷àñòíèêè çàïèñè — âñå êàê íà ïîäáîð: òóò âàì è Ôðýíêè Âàñêåñ, è Ìàðêî Áåðìóäåñ, è Õîðõå Ìàëüäîíàäî, è Ëóèñèòî Êèíòåðî ñ Äæîðäæåì Äåëüãàäî; ñ íèìè — äÿäüêà ×åðíîìîð… â ñìûñëå, Îñêàð Ýðíàíäåñ. Ñòîèò ëè óäèâëÿòüñÿ, ÷òî ïëàñòèíêà ïîëó÷èëàñü î÷åíü ñèìïàòè÷íîé? Âîò åù¸ áû Äóã Áèâåðñ íå ïûòàëñÿ îáúÿòü íåîáúÿòíîå è âûêèíóë ñ äèñêà ÷àñòü òðåêîâ, «ïàðàëëåëüíûõ» îñòàëüíûì… Âïðî÷åì, ýòî óæå íå ìíå ðåøàòü, êàê ãîâîðèòñÿ — òó õóì õàó

Äà, ïîìèìî ïðî÷èõ äîñòîèíñòâ, «Òèòàíû òðîìáîíà» ïîëó÷èëèñü â âûñøåé ñòåïåíè òàíöåâàëüíûìè, òàê ÷òî — ñëóøàòü, òàíöåâàòü è ðàäîâàòüñÿ âñåì!

- Trombón moderno
- Esa mujer
- Interludio I 'Viaje'
- Voy manejando
- Tu no sabes
- Interludio II 'Viaje'
- Folhas secas
- Empezando de nuevo
- Enigma
- Interludio III 'Viaje'
- Take it to the Ozone
- Boranda
- Viaje
- Trombón moderno (radio edit)
Ìóçûêàíòû- Frankie Vazquez: vocal (5)
- Carlos Cascante: vocal (2)
- Marco Bermudez: vocal
- Jorge Maldonado: vocal
- Héctor Aponte: vocal (9)
- Doug Beavers: trombone
- Conrad Herwig: trombone (4)
- Luis Bonilla: trombone
- Reynaldo Jorge: trombone
- Rey David Alejandre: trombone
- Raul Agraz: trumpet
- John Walsh: trumpet
- Kenny Lavander: trumpet
- Thomas Marriott: trumpet
- Eric David: french horn
- Juston Mullens: french horn
- Max Seigel: bass trombone
- Marus Rojas: tuba
- Matt Cowan: clarinet, flutes
- Ivan Renta: tenor saxophone
- Musical Art Quintet: Strings
- Anna Maria Mendieta: harp
- Larry Widener: orchestral percussion
- Oscar Hernandez: piano (4)
- Zaccai Curtis: piano
- Edsel Gomez: piano
- Luques Curtis: bass
- Maximo Rodriguez: bass, percussion
- Luisito Quintero: percussion (12)
- George Delgado: percussion
- Eddie Montalvo: percussion (5)
- Vince Cherico: drums
- Dafnis Prieto: drums (11)