Ìàðàôîí ìåãà-íîâèíîê íà Ìàìáî Òðàéáå ïðîäîëæàåòñÿ! Êàçàëîñü áû, ïîñëå íîâûõ äèñêîâ Àäàëüáåðòî Àëüâàðåñà è «Ñïýíèø Õàðëåì Îðêåñòðà» òðóäíî íàéòè íîâèíêè ñòîëü æå ðàâíîöåííûå. Íî äëÿ âàñ — ìû ïîñòàðàëèñü è íàøëè

Èòàê, âñòðå÷àéòå: íîâûé äèñê îäíîé èç ÿð÷àéøèõ çâ¸çä ñàëüñû, Ðóáåíà Áëåéäñà — «Medoro Madera»! Âàì ýòîãî íåäîñòàòî÷íî?! — Òîãäà òàê: äèñê Ðóáåíà Áëåéäñà, ïîëíîñòüþ ïîñâÿù¸ííûé êóáèíñêîìó ñîíó! — Àãà, òàê-òî ëó÷øå! (Âû æå â êóðñå, ÷òî Ðóáåí — íàïîëîâèíó êóáèíåö? Âîò!) Íî è òóò, êàê ýòî ÷àñòî áûâàåò ó Áëåéäñà, íå îáîøëîñü áåç ñþðïðèçîâ. Íà ïëàñòèíêå âû íå óñëûøèòå ïðèâû÷íîãî ãîëîñà Ðóáåíà: âñå ïåñíè èñïîëíÿåò âûìûøëåííûé Áëåéäñîì ïåðñîíàæ — 80-ëåòíèé êóáèíñêèé ñîíåðî Ìåäîðî Ìàäåðà, ÿâëÿþùèéñÿ êóáèíñêèì àëüòåð-ýãî ñàìîãî Ðóáåíà. Îáëîæêó àëüáîìà óêðàøàåò ïîðòðåò Ìåäîðî, ïðåäñòàâëÿþùèé, ñî ñëîâ ñàìîãî Áëåéäñà, êîìáèíàöèþ ôîòîãðàôèè îòöà Ðóáåíà è ñîáñòâåííîãî ôîòî ìóçûêàíòà. Õîðîøî, ñêàæåòå âû, ñ ôîòî ïîíÿòíî, à ñ ãîëîñîì-òî êàê áûòü? — Äëÿ çàïèñè àëüáîìà íàø çàòåéíèê Áëåéäñ èñïîëüçîâàë ñïåöèàëüíóþ âîêàëüíóþ òåõíèêó, «voz impostada», ïîçâîëÿþùóþ ìåíÿòü òåìáð ãîëîñà.  ðåçóëüòàòå ïîëó÷èëñÿ ïðåêðàñíûé, ñëåãêà ñòàðîìîäíûé ñîíîâûé àëüáîì, êîòîðûé õî÷åòñÿ ñëóøàòü ñíîâà è ñíîâà. ×òî ìû è ïðåäëàãàåì âàì ñäåëàòü

- El tiempo será testigo (Ernesto Duarte Brito)
- ¿Cómo está Miguel? (Felipe N. Cabrera)
- Ya no puedo creerlo (Juan Arando)
- El panquelero (Abelardo Borroso)
- La Caína (Rubén Blades)
- Me tenían amarra’o con P (Antonio Fernández)
- Levántate (J. Dolores Quiñones)
- La muñeca (Tony Tejera)
Ìóçûêàíòû- Medoro Madera (Rubén Blades): voz principal, coros
- Roberto Delgado: bajo, coros
- Bolívar “Bomby” Román: tres
- Juan Berna: piano
- Marcos Barraza: congas
- Carlos Pérez Bidó: timbales
- Raúl “Toto” Rivera: bongó, campana, percusión menor
- Juan Carlos “Wichy” López: trompetas
- George de León: coros
Ïðèãëàø¸ííûå ìóçûêàíòû- Mayito Travieso: tres
- Juan Zelada: solo congas (4)