События

[DenisK]

О предстоящих событиях обычно можно узнать на портале
www.salsa.ee

а также на страничке школы Casa de Baile
www.tantsukeskus.ee

Кроме этого, в социальной сети Face Book есть группа "Salsa Events in Estonia". Информация в этой групе также дублируется здесь:
http://www.salsa-estonia.com/

[DenisK]

22.02.2010 в новом концертном зале Nokia состоится шoу кубинской группы
Kings of Salsa

Начало в 19:00 Информация здесь:

http://www.piletilevi.ee/est/piletid...uu/?show=15105

Видео (хотя я точно не уверен, что это именно они) здесь:
YouTube - THE KINGS OF SALSA - Feat Cuba Ashire - long

Есть возможность получить 10% скидку

[priomino]

Супер!!! видео классное

[DenisK]

В эту субботу состоится вечеринка Grand Salsa Party в ночном клубе Cellar.
DJ Marko Nemberg и Rain обещали ставить только лучшие произведения никогда ранее не игравшиеся нигде в городе.

Время проведения с 21:00 до 03:00
9 Января 2010
Клуб находится в отеле Tallink City Hotel

[Mili]

Originally Posted by DenisK

DJ Marko Nemberg и Rain обещали ставить только лучшие произведения никогда ранее не игравшиеся нигде в городе.

Не могли бы вы пояснить, почему произведения, "никогда ранее не игравшиеся нигде в городе", считаются лучшими?

Разве песню, которую диджей ставит впервые, и никто не знает, как она будет воспринята танцорами, как под нее будет танцеваться, можно назвать "лучшей"?

[DenisK]

Originally Posted by Mili

Не могли бы вы пояснить, почему произведения, "никогда ранее не игравшиеся нигде в городе", считаются лучшими?

Разве песню, которую диджей ставит впервые, и никто не знает, как она будет воспринята танцорами, как под нее будет танцеваться, можно назвать "лучшей"?

Mili - вы правы. При переводе я попытался совместить два сообщения. В первом говорилось, что мелодии нигде ранее не игрались, а во втором, что они лучшие. Я совместил два понятия. Получилось, действительно, не верно. Хотя, моя ли это ошибка?
Как будет на самом деле будет известно после вечеринки.
Что бесспорно - техническая аппаратура там фантастическая -- целый шкаф (а точнее Rack) техники. На других сальсатеках города такой нет.

Сообщение 1
For all music freaks: The whole playlist will consist of carefully selected tracks that I haven`t yet spinned anywhere. So from me you can expect either brand new salsa, mambo, cha-cha and bachata songs or new versions of old classics

Сообщение 2
The best tracks will be prepared and spinned by myself and DJ Rain. Doors will open at 21:00 and close at 03:00 so be sure to come and get down on the dance floor

[DenisK]

В общем, Mili, вы оказались правы.
Провел небольшой опрос (5 человек), все опрошеные сказали, что довольны, в лучшем случае, половиной музыкальных произведений, которые ставили.

Так что вывод: не все то хорошее, что играется в первый раз

[DenisK]

Очередная вечеринка в Cellar Nightclub.
Суббота, 06 Февраля в 21:05 (почему 05, не понятно
Вечеринка совпала и с днем рождения DJ'я Marco

Клуб находится: Tallink City Hotel, A. Laikmaa 5

Вообще, я так понимаю, что вечеринка будет каждую первую субботу месяца. Интересна вечеринка тем, что на этой вечеринке собираются довольно "старенькие" сальсерас.

[v.radziun]

Денис, если вечеринка будет регулярной, может, внести её в список регулярных сальса-дискотек Таллина?

[DenisK]

В принципе, можно. Только вот, надо как то указать, что она именно в первую субботу каждого месяца, а не каждую суботу. В текущей версии, насколько я понимаю, такого нет.