Mambo Tribe  

Go Back   Mambo Tribe > Blogs
Register Blogs About Us

Old
Rating: 2 votes, 4.50 average.

Изменить на Кубе – и не заметить

Posted 01.03.2012 at 01:40 by Rada
Мы, европейцы, даже на секунду не представляем себе, как важно на Кубе быть «macho»* и быть «rica»** (применительно к женщине), и как все наэлектризовано между этими двумя полюсами.

Да, всем известно, что развлечений здесь немного (нет...
Rada's Avatar
Posted in Uncategorized
Comments 15 Rada is offline
Old
Rating: 3 votes, 5.00 average.

Гавана просит света

Posted 23.09.2011 at 02:33 by Rada
Кубинское лето, жара. Возвращаемся с дочкой с прогулки – и дом нас встречает романтической темнотой. Дитя радостно кричит: «Свет ушел!» Это такая калька с испанского «se fue la luz», и она отказывается говорить по-другому. Я ругаюсь вслух и про себя,...
Rada's Avatar
Posted in Uncategorized
Comments 5 Rada is offline
Old

Польза плохого перевода. История одного альбома-3

Posted 15.08.2011 at 08:21 by Rada
В июле 2011 года вышел сальса-альбом московского музыканта Ильи Анисимова «Москва – La Habana». Год назад у Ильи появилась мечта – соединить столь разные музыкальные жанры как кубинская сальса и русская песенная манера. А в марте она была реализована...
Rada's Avatar
Posted in Uncategorized
Comments 1 Rada is offline
Old

Ритм - дело тонкое! История одного альбома-2

Posted 03.08.2011 at 13:07 by Rada
В июле 2011 года вышел сальса-альбом московского музыканта Ильи Анисимова «Москва – La Habana». Год назад у Ильи появилась мечта – соединить столь разные музыкальные жанры как кубинская сальса и русская песенная манера. А в марте она была реализована...
Rada's Avatar
Posted in Uncategorized
Comments 3 Rada is offline
Old

На сцене появляется Los Van Van! История одного альбома

Posted 25.07.2011 at 14:18 by Rada
Updated 03.08.2011 at 13:09 by Rada (Единообразно назвать разные части рассказа)
В июле 2011 года вышел сальса-альбом московского музыканта Ильи Анисимова «Москва – La Habana». Год назад у Ильи появилась мечта – соединить столь разные музыкальные жанры как кубинская сальса и русская песенная манера. А в марте она была реализована...
Rada's Avatar
Posted in Uncategorized
Comments 12 Rada is offline

All times are GMT +3. The time now is 22:03.


Mambo Tribe Org | www.mambotribe.org | info@mambotribe.org | 2000—2021