Mambo Tribe  

Go Back   Mambo Tribe > Blogs > done_well
Blogs About Us

Rate this Entry

"Кое-что о сальсе в Венесуэле" - Интервью с руководителем школы "Habana Rumba y Son"

Posted 19.07.2013 at 11:17 by done_well
"КОЕ-ЧТО О САЛЬСЕ В ВЕНЕСУЭЛЕ"
Интервью с руководителем школы "Habana Rumba y Son" - Carlos Barrienros
S – Stas (т.е. я), C- Carlos
S: Привет! Хочу попросить тебя ответить на несколько вопросов о сальсе и вообще афро-кубинской культуре в Венесуэле. Я более или менее знаком с развитием данной культуры и особенностями этого развития в Европе и России, но мне интересно, как данная культура развивается в латиноамериканских странах, в частности в Венесуэле. Знаешь ведь у нас говорят, что латиноамериканцы все поголовно прекрасные танцоры.
С (смеется): Это не совсем так. Как и в любой стране у нас есть танцевальные школы, в которых люди учатся танцевать. Те кто не учатся – весьма слабые танцоры.
S: Т.е. не каждый в Венесуэле умеет танцевать сальсу? А сколько вообще людей танцует сальсу в твоей стране?
C: С учетом всех стилей? Думаю тысячи три. (прим. автора: население Венесуэлы примерно 25 мл. чел, т.е. процент сальса-танцоров там даже меньше чем в России)
S: А если по стилям?
C: Casino и «линейка» (оригин. – “Salsa linea”) примерно 50 на 50.
S: Я часто езжу на разные фестивали и удивляюсь, что не то что в каждой стране, в каждом городе на вечеринках принято ставить весьма различную музыку. Какую музыку обычно ставят на Вечеринках в Венесуэле? Т.е. примерно в процентом соотношении по стилям.
C: В процентном не скажу, везде оп разному, но у меня в городе на вечеринках где собираются танцоры Casino это естественно тимба, гуагуанко, сон и даже колумбия.
S: А бачата?
C: Бачату нет – ее ставят на вечеринках танцоров линейного стиля. Танцоры casino бачату у нас не танцуют как правило. А не «линейных» вечеринках ставят сальсу, бачату и кизомбу.
S: А ты сам какую музыку предпочитаешь?
C: Если тимба то Havana D’Primera, Charanga Habanera из афро-кубинской – Yoruba Andabo, Clave y Guaguanco.
S: Помимо Кубы, в некоторых странах Латинской Америки существуют свои специфические стили сальсы – например есть сальса Пуэрто-рико, есть Колумбийская сальса..
C: Да, Сальса Каленья..
S: А в Венесуэле есть что то похожее?
C: В Венесуэле? Ну, я бы не сказал. Да у нас есть свои традиционные танцы (тамбор, харопо), и зачастую манера танцоров, под влиянием местной культуры другая, но это не отдельный стиль.
S: Сейчас очень модно вставлять в сальсу, движения из афро-кубинских фольклорных танцев. Ты как танцоры используешь это в совеем танце, и как много ты считаешь должны быть фольклора в сальсе?
C: Да, конечно я все это использую. Но не все, только колумбию и танцы Йоруба. Сколько? От музыки зависит, иногда вообще ничего, иногда больше. Но, чтобы фольклора в сальсе было больше чем самой сальсы - нет. В любом случае все зависит от музыки.
S: Я не первый раз вижу тебя здесь на фестивале Guaguanco в Барселоне, почему вы ездите так далеко, ведь Куба гораздо ближе?
C: Потому что здеьс самые лучшие преподаватели?
S: Да? А как же Куба? Та занимался на Кубе когда-нибудь?
C: Да, я ездил на Кубу трижды
S: Тебе не понравились преподаватели?
C: Нет, как потом выяснилось они совершенно не знали тот предмет который преподавали. Дилетанты.
S: А как ты находил их? Заранее?
C: Да нет, на месте, приезжал и спрашивал где можно поучиться.
S: Ну тогда понятно, на Кубе каждый второй считает себя преподавателем – только плати. Вообще на Кубе есть хорошие профессионалы, но с ними надо договариваться напрямую и заранее. Например, с Williams Martinez который сейчас переехал в Барселону я занимался в Гаване, по рекомендации Jorge Camaguey. Мне кажется найти хорошего преподавателя на месте, если не знаешь кого точно искать практически нереально.
C: Так и есть. Буду иметь в виду.
S: Спасибо за ответы!
C: Не за что. Удачи!
Total Comments 1

Comments

Old
Corizza's Avatar
К нам на занятия часто приходят вертолетчики из Венесуэлы (они здесь обучение проходят). Каждый год разные бригады)
Так забавно: латиноамериканцы учатся танцевать касино в России)))

По поводу "учителей" на Кубе - да, да, да) "Любой гасконец с детства - академик!")))
Posted 19.07.2013 at 13:51 by Corizza Corizza is offline
 

All times are GMT +3. The time now is 00:26.


Mambo Tribe Org | www.mambotribe.org | info@mambotribe.org | 2000—2024